Підходи до вивчення проблеми проблеми перекладності культуро німів

Шистко, А. О.

dc.contributor.author	Шистко, А. О.
dc.date.accessioned	2022-02-02T06:06:26Z
dc.date.available	2022-02-02T06:06:26Z
dc.date.issued	2020
dc.identifier.uri	http://localhost:8080/xmlui/handle/123456789/430
dc.description.abstract	У статті охарактеризовано підходи до вивчення проблеми перекладності культуронімів. Роботу присвячено дослідженню поняття «культуроніми». Розглянуто спосіб походження даного поняття, який є невід'ємною частиною таких найважливіший понять як «мова» і «культура». Відзначається, що реалії становлять складну проблему для перекладу, тому виділяються деякі прийоми, які забезпечують достовірну передачу інформації. Крім цього, в роботі йдеться про зв'язок культуронімів з реаліями	en_US
dc.publisher	Бахмут: ГІІМ ДВНЗ «ДДПУ», Видавництво Б.І. Маторіна. Східнослов’янська філологія: зб. наук. пр. Вип. 32	en_US
dc.subject	культуронім	en_US
dc.subject	реалії	en_US
dc.subject	перекладність	en_US
dc.subject	безеквівалентна лексика	en_US
dc.subject	стилістична дискомфортність	en_US
dc.title	Підходи до вивчення проблеми проблеми перекладності культуро німів	en_US
dc.type	Article	en_US